A managed backup provider describes how its solution lets it scale linearly and segment clouds the way it wants to.